Move a connected mailbox to a different company, without reconnecting it

Talyro supports running more than one company (a different offer, a different client, a different brand) from the same account, each with its own name, pitch, and connected mailboxes. Moving a mailbox between them used to mean disconnecting it and reconnecting it from scratch, password and all.

Every mailbox listed under a company in Settings now has a "Move to…" option right next to Disconnect. Pick another company and it's reassigned instantly — same inbox, same credentials, just rotating for a different company's campaigns going forward.

Nothing about the mailbox's connection changes: only which company it sends on behalf of.